How to Complete Abandoned Republic Factory in Final Fantasy 7 Rebirth (FF7)

How have these bumblers managed to elude us for so long?