How to Complete “Catch the Pokemon with the Limited Hints” in Pokemon Scarlet and Violet: Indigo Disk

Why would they tell you how to find the hints when they make you struggle instead

Screenshot by Prima Games