How to Complete Search for Protorelic Clues: Coastal Lookout in Final Fantasy 7 Rebirth (FF7)

It's these goons again