How to Find Coral Shrine Crawlers in Harvestella

Do these things even exist?!